Full Rules of the Live Competition

Complete Rules of the Game without obligation to purchase “Live competition”

Organized by the company LABORATOIRES SVR - 11/13/23

ARTICLE 1: ORGANIZER 

The company LABORATOIRES SVR , a simplified joint stock company, with capital of 17,501,502 euros, whose head office is located at ZAC LA TREMBLAIE, 2 Rue de la Mare à Blot – 91220 LE PLESSIS PÂTÉ, registered in the Trade and Companies Register 'Evry, under number 617 080 098, represented by its General Manager Mr. Benoit BEYLS (hereinafter the " Organizing Company "), is organizing a live entitled "Master Class - At the heart of assets" on its website accessible at following address: SVR Masterclass – Labo SVR FR ( https://fr.svr.com/pages/live ) (hereinafter the “ Site ”) on 11/13/2023 from 6 p.m. to 7 p.m. inclusive (hereinafter the “Site”) Live ").

It being specified that this Live will be broadcast on the Facebook and TikTok accounts of the Organizing Company as well as the Cyrille Laurent FR YouTube channel (hereinafter “ Broadcast channels ”).

During this Live, the Organizing Company will offer a free game with no obligation to purchase, entitled “Live Competition” on 11/13/2023 from 6 p.m. to 7 p.m. inclusive (hereinafter the “ Game ”). The Game will also be accessible on the Broadcast Channels.

ARTICLE 2: CONDITIONS OF PARTICIPATION 

The Game, free and without obligation to purchase, is open to any adult natural person, residing in Metropolitan France (Corsica and Drom-Com included) excluding the staff of the Organizing Company, members of their direct family and indirectly (including cohabiting partners), and in general, any person having participated directly or indirectly in the organization, design, production, implementation, promotion and animation or management of the Game and/ or their direct family members. Participation in the Game is strictly personal and nominative.

Participation in the Game implies full and complete acceptance, without reservation, of these regulations as well as all the terms and conditions of the Game.

ARTICLE 3: PRINCIPLES AND TERMS OF THE GAME

To participate in the Game, each person must:

1. Attend the live event via the Site or the Broadcast Channels;
2. Complete the participation form with the following information: name, first name, email address and telephone number;
3. Validate your participation;
4. Confirm that you have read the regulations.

Only compliance with the 4 aforementioned steps allows participation in the Game to be validated.

Each participant can only participate once. The participant is strictly prohibited from participating in the Game from several accounts; otherwise, only the first participation will be validated, the others will be canceled.

The participant is also strictly prohibited from participating in the Game from a third party's Site account, failing which his or her participation will be automatically canceled.

The Organizing Company reserves the right to carry out any verification to ensure compliance with the aforementioned rules. Participation takes place exclusively on the Site. Any participation by post, telephone, email or telephony is excluded and will not be taken into account.

The information and contact details provided by the participant must be valid and sincere, under penalty of exclusion from the Game.

It is strictly forbidden, by any means whatsoever, to modify or attempt to modify the Game devices, in order to modify the results or to influence the designation of a winner by automated and/or unfair means.

ARTICLE 4: LOT

The prize is as follows: a routine of SVR products chosen by the Winner worth €150 excluding shipping costs (shipping costs being the responsibility of the Organizing Company). (hereinafter the “ Lot ”)

ARTICLE 5: DESIGNATION OF THE WINNER

The Organizing Company will draw one (1) winner among the participants (hereinafter the “ Winner ”) before the end of the Live via the CAAST online drawing tool, in the presence of 2 witnesses who will supervise the determination of the Winner, in application of these regulations.

The Organizing Company will inform the Winner at the email address indicated in the form. The Winner's nickname and/or first and last name will be highlighted during the Live as well as on the website www.svr.com , in accordance with article 8.

The Winner authorizes the Organizing Company to use his first and last name and/or nickname for the purposes of this display without financial compensation other than the Prize won. The Organizing Company will under no circumstances be responsible for the non-attribution of a Prize following an error or omission made by the participant on their participation form, nor for a modification of the elements provided on the form between the date of registration for this Game and the date of delivery of the Prize, nor any other reason beyond the control of the Organizing Company.

ARTICLE 6: DELIVERY OF PRIZES

The Winner will have ten (10) days from receipt of the email indicating their victory, to respond to the Organizing Company by return email and provide them with a postal address to receive their order. After this period, the Winner will permanently lose the benefit of their Prize.

The Prize will be sent by the Organizing Company to the participant at their home, once the postal address has been received.

The Lot cannot give rise to any dispute, nor to the provision of financial compensation (total or partial), exchange or repurchase, for any reason whatsoever. No refund whatsoever will be granted. The Organizing Company declines all responsibility for any incidents or damages of any nature which may arise due to the enjoyment of the prize awarded and/or due to its use, which the Winner expressly acknowledges.

ARTICLE 7: ORGANIZERS’ DECISIONS

Any question of application or interpretation of the regulations, or any other unforeseen question which may arise, will be decided sovereignly by the Organizing Company in compliance with the laws.

The Organizing Company will not be responsible in the event of destruction of information provided by participants for a reason not attributable to it, human errors or disruptions which could affect the smooth running of the Game. In any case, if the smooth administrative and/or technical progress of the Game is disrupted by a cause beyond the control of the Organizing Company, the latter reserves the right to interrupt the Game. Any fraud or non-compliance with these regulations may give rise to the exclusion from the Game of its author, the Organizing Company reserving the right to take legal action against him.

ARTICLE 8: COPYRIGHT AND IMAGE RIGHTS

For the purposes of the Game, each Participant authorizes the Organizing Company to use and distribute on the Site or any other site www.svr.com , on a non-exclusive basis and free of charge, the following elements: their nickname and/or their first and last name (hereinafter the “Elements).

By the sole fact of acceptance of the Prize, the Winner exclusively authorizes the Organizing Company to reproduce, represent and adapt the elements in unlimited numbers, on the Site as well as on social networks and other sites www.svr.com , at for purposes of illustration and promotion of the community of the company LABORATOIRES SVR . This authorization is granted for a period of 5 years, and valid in France, it being specified that broadcasting on the internet implies accessibility from every country in the world. At the end of this period, taking into account the functioning of social networks, the Winner is informed that the elements posted on social networks by the Organizing Company will not be deleted and will remain published publicly unless expressly requested by the Winner concerned. Any use of the elements for purposes and/or on communication media other than those identified above must be subject to prior written authorization from the Winner concerned. It is understood that the Organizing Company is not responsible for any sharing and use of elements made by third parties, as well as any comments associated with elements posted by third parties.

ARTICLE 9: GUARANTEES

Participants guarantee to the Organizing Company that they are the effective holders of the rights attached to the Elements and in particular ensure that the pseudonym used does not contain any element likely to infringe any right of a third party or public order. and good morals. As such, participants guarantee the Organizing Company against any possible recourse or claim that may be brought against it by a third party, due to an infringement of a third party's personality right and/or a property right. intellectual property or a fault of unfair competition or parasitism.

ARTICLE 10: RESPONSIBILITY

The Organizing Company cannot incur any liability if, in the event of force majeure, it were required to cancel this Game, shorten it, extend it, postpone it or modify its conditions. In the event of force majeure, additions or modifications to these regulations may possibly be published during the duration of the Game. They will be considered as annexes to these regulations. The Organizing Company will not be responsible in the event of a malfunction of the internet network preventing access to the Game or its smooth running, possible external malicious acts, material errors (in particular display on the Game website, sending incorrect emails to participants, routing of emails), lack of availability of information and/or presence of viruses on the site dedicated to the Game, destruction of information provided by participants for an unrelated reason attributable to the Organizing Company. Participation in the Game implies knowledge and acceptance of the characteristics and limits of the Internet, the absence of protection of certain data against possible misappropriation or hacking and the risks of contamination by possible viruses circulating on the network. It is up to each participant to take all appropriate measures to protect their own data and/or software stored on their computer and telephone equipment against any attack. The connection of any person to the site and participation in the Game is done under their entire responsibility. In any case, if the smooth administrative and/or technical progress of the Game is disrupted by a cause beyond the control of the Organizing Company, the latter reserves the right to interrupt the Game. Any fraud or non-compliance with the these regulations may result in the exclusion of its author from the Game, the Organizing Company reserving the right to take legal action against him. In addition, the Organizing Company mandates a postal service operator to ship the Prize to the Winner. In the event of loss, theft or any other event attributable to this postal service operator, the Winner cannot hold the Organizing Company responsible.

ARTICLE 11 – PERSONAL DATA

To participate in the game, participants must provide certain personal information about themselves (Name, First name, Email, Telephone number). The processing of this data is necessary to take this participation into account, to determine the Winner and to award the Prize. These data are intended for the Organizing Company which reserves the right to have them processed by a subcontractor or partner meeting the legal requirements relating to personal data, in particular with regard to their location and security. Personal data may only be transmitted to third parties for commercial purposes with the express consent of the participant. Your personal data will be kept for the duration of the game and for a maximum period of 3 months following the publication of the Winner, it being understood that the publication on a social network, whatever it may be, will not be deleted upon at the end of these three months and will remain published publicly unless expressly requested by you in accordance with your rights.

In accordance with the “Informatique et Libertés” law of July 6, 1978 as amended, the participant has a right of access, modification, opposition to personal data concerning him by writing to the following address: LABORATOIRES SVR, Consumer Services , 38 Cours Albert 1er, 75008 Paris or by email sent to the address dpo@ydes-avocats.com indicating their name, first name, email and address. In accordance with current regulations, this request must be signed and accompanied by a photocopy of an identity document bearing the signature of the participant as well as the address to which the response must be sent. A response will then be sent within 2 months of receipt of the request. The participant can also register free of charge on a list opposing telephone canvassing. Consequently, people who exercise this right to delete data concerning them before the end of the game will be deemed to renounce their participation. Given the functioning of social networks (sharing and republication system) the Participant is informed that deletion can only be carried out on the official publication made directly by the company.

ARTICLE 12: ACCEPTANCE OF THE REGULATIONS

Participation in this Game implies for all participants full and unreserved acceptance of these regulations. Failure to comply with this will result in automatic cancellation of participation and possible award of the Prize. Any possible dispute or dispute relating to the Game and these regulations will be settled by the Organizing Company, whose decisions will be final.

The Game rules are available on the community site www.svr.com .

Payment can also be sent, free of charge, to any person who makes a written request to: LABORATOIRES SVR, Consumer Services, 38 Cours Albert 1er, 75008 Paris. 

ARTICLE 13: APPLICABLE LAW AND ATTRIBUTION OF JURISDICTION 

The law applicable to these regulations is French law. To be taken into account, any disputes relating to this Game must be made upon written request to the following address (at the latest 30 days after the expiry date of the game): LABORATOIRES SVR, Consumer Services, 38 Cours Albert 1er , 75008 Paris. Any dispute arising during this game will be the subject of an attempt at amicable settlement. In the absence of agreement, the competent court will be that of Paris, unless otherwise provided by law.

Done in Paris, November 8, 2023